Die Rechtlinie 2007/23/CE ist eine Gefahr für
die Kultur.
Die Katalanen haben schon immer Fest und Feuer, Feuer und Fest
eng verbunden.
Mit der Rechtlinie D2007/23/CE erlegt Europa der katalanischen
Kultur eine Grenze.
Europa zwingt eine Grenze auf die die Katalanen trennt.
Die Anwendung der Rechtlinie verbietet den Katalanen die Förderung
der Kultur im Zusammenhang mit Feuer und Pyrotechnik in allen
Mitgliedstaaten, die die Rechtlinie noch nicht angepasst haben.
Die Traditionen der "Correfocs" und "Balls der Teufe", (Feste
im Zusammenhang mit Feuer) sind Volks- und traditionelle Feste
der katalanische Länder, werden sich auf dem katalanischen Gebiet
begrenzen. Die von der spanischen Regierung vorgeschlagene Anpassung
der Rechtlinie ist nicht zufriedenstellend, weil sie die Übertragung
von Tradition verhindert.
Der französische jakobinische Staat erkennt die kulturelle Ausnahme,
aber weigert sich, die Rechtlinie anzupassen, damit verurteilt
der französische Staat die Correfocs-Tradition auf katalanischem
Gebiet, das der französischen Administration unterlegen ist.
Die Europäische Gemeinschaft wurde entwickelt
um die Grenzen zu entfernen, und nicht um Neue aufzuzwingen!
Part de Catalunya nord rep la TDT catalana
aviat més notícies ja que ara no se sap on, ni què se rep...?!?! Segons les cases tenen IB3, BarçaTV, Canal9, i 30 canals més...
tria la teua llengua
Help
ajuda'ns a traduir en més llengües contacta'ns