D’Rechtlinia 2007/23/CE esch a Gfohr
fer d’Beldung.
Scho immer han Katalàna Fascht un Fihr, Fihr un Fascht verainigt.
S‘Öiropà tüat met d‘Rechtlinia D2007/23/CE d’r katalànische Beldung
a Granza uffzwanga. S’Öiropà tüat a Granza uffzwange wo d’Katalàna
trännt.
D’Awandung vu d’Rachtlinia verbiatet d’Katalàna d’Beldung em Zammahang
met Fihr un Fihrwark in àlla Metgleedschtààte, dia d’Rechtlinia
net àpàsst han, z’ernänna. Traditzion vu d’correfocs un Däifelballs,
Faschter im Zammahang vu Fihr, Volks- un traditzionälle Fäschter
in dr katalànischer Haimet, werd sech uff’s katalànischa Gebiat
begranza. Dia vu d’r spànisch Regiarung vorgeschlàgana Apàssung
vu d’Rechtlinia tüat net z’freedaschtälla, wel sa Traditzion-n-Ewertràgung
verhendert.
D’r jakobenische franzesischa Schtààt tüat beldungischa Üssnàhm
à-n-ärkännà, àwer refüsiart d’Rechtliana à-z-pàssa, domet verutailt
dr franzesischa Schtààt d’Correfocs-Traditzion uf’m katalànischem
Gebiat, dàss dr franzesischa d’Beherda unterfiagt esch.
D’Öiropäische G’meinschàft esch grenda wura
um Granza awag z’schàffa, un net um Näiji uffzhàlsa.
Part de Catalunya nord rep la TDT catalana
aviat més notícies ja que ara no se sap on, ni què se rep...?!?! Segons les cases tenen IB3, BarçaTV, Canal9, i 30 canals més...
tria la teua llengua
Help
ajuda'ns a traduir en més llengües contacta'ns
Actuacions passades Dia: 7 de desembre Lloc: Perpinyà - Casa de la catalanitat Motiu: Admissió dels Castells a la UNESCO